The elites are by their nature a factor contributing to underdevelopment.这些上层人物天生是助长欠发达的因素.The analysis is based on the " objective situation " in which these elites found themslves.这种分析是基于这些上层人物所处的 “ 客观条件 ”.Elites who a...
教皇正在走访该城一些最穷困的地方。The Pope is visiting some of the most poverty-stricken areas of the city.她幼年生长于穷困的环境.She was cradled in poverty.我叔父给他穷困的邻居做了一张桌子和几只凳子.My uncle carpentered a table and a few stools for his needy neighbor....
All architecture on the tableland is defensive, all monuments are like forts.在这高原上,所有建筑样式都是防御式的, 所有遗迹都像要塞.They have been herding cattle on the tableland for generations.他们世世代代在这高原上放牧。the tableland areas高原地区Night slowly r...
Britain's rarest breeding birds are under threat from fanatical and selfish egg collectors.英国最珍贵的种鸟正因为那些狂热而自私的鸟蛋收集者而面临着威胁。The villains are most of the apes , especially the fanatical, human - hating General Thade.当中...
如果不去动的话,冬萝卜会在春天开花结籽。If unused, winter radishes run to seed in spring.这些杜鹃花有些将在今年首度开花。Several of these rhododendrons will flower this year for the first time.可惜的是,竹子开花后便会枯死。Sadly, bamboo plants die after flowering....