天花板是灰色的，而且有裂纹。The ceiling was grey and cracked.盘子上有一道裂纹。The plate had a crack in it.所有的飞机都在接受检查，看是否可能有裂纹和腐蚀现象。All planes are being inspected for possible cracking and corrosion....
He wanted to go into the street and carve someone's face up.他想上街去把别人的脸刮花。Money will also go into local development projects in Vietnam.钱也会用于越南的地方发展项目当中。Let's go into the study and put on some music.我们到书房听点儿音乐吧。...
All too often they become enmeshed in deadening routines.他们时常陷入枯燥的日常事务之中。The tiger was enmeshed in the web laid by hunter.老虎缠在猎人布下的网里.The fishline became enmeshed in roots under the water.钓鱼线给水下的草木根缠住了....
I shook my head dumbly, not believing him.我一言不发地摇了摇头，不相信他的话。For a moment she stared dumbly at him.她一言不发地瞪着眼看了他一会儿.One stood up, while the others stared dumbly at their mahjong pieces.有的立起来, 有的呆呆的看着自己的牌....
...memorial plaques to local regiments...发给驻扎本地的兵团的纪念章The three regiments are all under the command of you.这三个团全归你节制.The town was garrisoned with two regiments.该镇有两团士兵驻守.You can find whole regiments of birds on the islet...