关于这件事正有一则恶意的谣言在流传。There's a nasty sort of rumour going around about it.这仅是无恶意的愚蠢行为。It was just a piece of harmless frivolity.这家报纸对总统发起了一场恶意的攻击。The newspaper launched a vitriolic attack on the president....
Critics and the public puzzle out the layers of meaning in his photos.评论界和公众揭开了他照片中的重重深意。He left for his summer cottage to puzzle out what he might try next.他动身到他的避暑别墅去想清楚他下一步应该做什么。She managed to puzzle out the meaning o...
被拘留者抱怨提供的食物不堪下咽。Detainees complained of being given food which is inedible.他讨厌吃伦敦卖的难以下咽的比萨饼。He was disgusted with the stodgy pizzas on sale in London.她自己嚼咽食物的声音非常大。The sound of her own chewing and swallowing were explosi...