Some of the grid sections will accumulate immediately in the trowel areas.有些板栅碎块可能立即堆积在刮刀的地方.It was his ambition to accumulate a million dollars before he turned thirty...他立志要在而立之年以前攒够 100 万美元。Households accumulate wealt...
Lead can accumulate in the body until toxic levels are reached.铅会在体内积聚直至造成铅中毒。We let the mending accumulate until Wednesday.我们让需缝补的衣服一直积存到星期三.It was his ambition to accumulate a million dollars before he turned thirty.他立...
亚历克斯一下子暴跳起来，结果把他那杯雪利酒都打翻了。Alex jumped up so violently that he overturned his glass of sherry.雪利酒比佐餐酒酒劲强一半。Sherry is half as strong again as table wine.烹饪鲜美滑嫩的鸡肉时多加些大蒜，并滴入少许雪利酒。Cook pieces of succulent chicken with ample ...
The town is boring and characterless.这个小镇枯燥乏味，毫无特色。Beds were made in a hurry and the whole room experience quite cramped and characterless, bland.床看的出来是匆忙中整体好的,整个房间的感觉局促, 平庸和缺乏特色....
Above all, he abnegated and found out the reason.首先, 他克制了自己,弄清了原因.The king abnegated his power to the ministers.国王把权力交给了大臣们.They abnegated their gods.他们放弃了所谓‘上帝’的观念....
I hung there, scrabbling with my feet to find a foothold.我吊在那儿，两脚乱蹬着寻找落脚点。The company is eager to gain a foothold in Europe.这家公司急于在欧洲取得一席之地。That is a secure foothold.那是一可靠的落脚点....
在那场战争中,英国不同任何一国结盟, 保持中立.In that war England was not an ally; she was neutral.中国不同任何大国结盟.China will not enter into alliance with any big power.教会不应与政治结盟。The church should have no political alignment....
雏鸡似的鹌鹑在周围漫步,一副旁若无人的神气, 十分娇美.The quail were walking around like pullets, seeming all dainty and unseen.农场只准引入来自渔农自然护理署认可孵化场的雏鸡.Chicks must be introduced only from AFCD recognised hatcheries.小雏鸡围在母鸡的周围捉虫子.The baby chicks a...