He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。to pay by giro用直接转账支付There will be no further costs as long as the bank is part of the giro network.只要该银行属于直接转账系统,就不会额外收取费用。...
Jet fighters scout the skies.喷气式战斗机在空中侦察巡逻。Partisan fighters fought in secret against the enemy.游击队战士神出鬼没地打击敌人。Old Banshee - class fighters armed with high velocity ship - to - ship missiles.搭载了高速舰对舰导弹的 旧式 班瑟级战斗机.The two...
The local administration says the curfew is a precautionary measure.地方当局说宵禁是一种预防措施。Baker suggested the administration wasn't raring for a fight.贝克暗示行政部门并不急于卷入争斗中。Administration costs were kept down to just £460.管理费用...
男人是勃起的历史.Man is the history of erection.就像我祖母经常说的 -- 男人勃起的时候毫无道德可言.It's like my grandmother always said -- an erect penis doesn't have a conscience....
a statue in commemoration of a national hero纪念民族英雄的雕像We caused a medal to be struck in commemoration of this discovery.我们铸造了一枚徽章来纪念这个发现.The building is a commemoration of the battle of Waterloo.这座房子是滑铁卢战役纪念馆....
The Negro minstrel is touring the country.那个黑人歌舞团正在全国各地巡回演出.A strong love has sprung up between the minstrel and the king.于是吟游诗人与国王之间就产生了深厚的感情.The young minstrel had a rare, rich voice.这个青年歌手有一幅稀有的嘹亮嗓音....
They had given an absolute assurance that it would be kept secret.他们信誓旦旦地保证将对此绝对保密。'He used to be so handsome.' — 'And now?'...“他以前是那么英俊。”——“那么现在呢?”Staff problems should be addressed through training ...