Light was released over us from the summits of the mountains.月光从山顶边洒下来.The clouds raked the mountain summits.云朵掠过山峰.Opportunity calls you to rise to summits.机缘引你登上高峰....
加入几滴香草精油.Add a few drops of vanilla essence.巧克力与香草精味道不同.Chocolate and vanilla have different flavours.加入牛奶, 橙汁, 柠檬皮和香草精.Beat in the milk, orange juice, lemon peel and vanilla....
He told some lies and sometimes just embroidered the truth.他说了些谎，有时只是对事实添油加醋了一番。Who knows what lies in store for the President?谁知道总统将要面临什么？He was surrounded by people who fed him ghastly lies.他周围的人都在给他灌输可怕的谎言。...
316或317不锈钢闸板具有很好的耐腐蚀性能.Gates are available, 316 or 317 steel for corrosion resistance.闸板防喷器是石油钻井过程中的一种重要设备.Ram - type blowout preventer is important equipment used in oil drilling operation.手动或执行机构推动摇杆使扇形闸板沿轴心旋转开启,物料随即下落...
Firm liver enlargement and biochemical evidence of intrahepatic cholestasis are typical manifestations.肝硬而肿大和肝内胆汁淤沸的生化改变是典型现象.the enlargement of the company's overseas business activities公司海外业务的扩展Its enlargement fac...
它也是一种内分泌腺,至少分泌二种重要的激素.It is also an endocrine gland secreting at least two important hormones.胎儿的内分泌机能亦可影响妊娠期.The duration of pregnancy may be influenced by the endocrine functions of the fetus.在生化 、 代谢以及内脏发生变化的同时,还有一系列的...