Your intake of alcohol should not exceed two units per day.每天的饮酒量不应超过两个计量单位。Where payments exceed these limits they become fully taxable.付款额超过这些限度就得全部纳税.The speed limit is 40 miles an hour. Don't exceed this maximum...
A cover letter should never exceed one page; often a far shorter letter will suffice.附信不应超过一页，通常来说，一封相对非常简短的信就足够了。PARTIES Expenses for birthday parties and Sweet Sixteens aren't to exceed $ 2 million.生日聚会和少女16岁生日聚会的...
除非是直接被击中，否则这个地下掩体是非常安全的。The dug-outs were secure from everything but a direct hit.敌人现在一定在挖掩体，准备迎接进攻。The enemy must be digging themselves in now ready for the attack.东贝鲁特的市民们躲进了地下室和掩体中。Citizens of East Beirut went to grou...
Have no fear of perfection ---- you'll never reach it . ( S . Dali )不要为十全十美担心 —— 你永远作不到十全十美. ( 达里 )Cheng Dali : Strong emotions coupled with deep to bone experiences.程大利: 是感情加上入骨的体验.Dali is also a small section of t...
A solid headspace capillary gas chromatography for the determination of residual organic solvents asarone was established.建立了固体顶空毛细管气相色谱法测定细辛脑中有机溶剂残留量.Methods: Using heavy caliber capillary gas chromatography with headsp...
Fifteen-year-old Danny is on the run from a local authority home.15岁的丹尼从地方当局的收容所逃跑了。They had left school at fifteen and were quite untutored in writing.他们15岁就辍学了，几乎未接受过正式的写作训练。They saw a squadron of fifteen motorcycle po...
A sort of halo, an occidental glow, came over life then.那时候,就有一种祥光, 一片晚霞, 在生活上,笼罩缭绕.This paper is a part of the research on Sino - occidental religious thoughts.摘要本文是中西宗教思想比较研究中的一部分.As a matter of fact, Eton has been pro...