Similar customs were known in widely divergent cultures such as Ancient Egypt and Scandinavia.在大不相同的文化中有一些相似的习俗，比如古埃及和斯堪的纳维亚之间。Divergent opinions about proposed legislation are frequently seen within the environmentalist...
Their underlying causes and mechanisms are divergent.它们的根本起因和作用是不同的.Almost from its inception it follows a developmental pattern sharply divergent from that of the zygote.它几乎一开始就遵循与合子显然不同的发育模式.Do not trust anybody, all t...
The troops crossed the country, plundering and looting as they went.部队经过乡村，一路抢劫掳掠。They amassed huge wealth by plundering the colonies.他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富.They accused him of plundering the public treasury.他们指控他侵吞公款....
一艘捕鱼船和一艘货船在波涛汹涌的海上相撞了。A fishing vessel and a cargo ship collided in rough seas.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。The flood of cars has now slowed to a trickle.他在汹涌的海浪中挣扎了30分钟后淹死了。He drowned after 30 minutes in the rough seas....
Wear loose clothing and sensible footwear.穿上宽松的衣服和舒服的鞋子。Some footballers get paid millions for endorsing footwear.有些足球球员因为代言鞋类产品而得到几百万的报酬。Be sure to wear the correct footwear to prevent injuries to your feet.一定要穿合适的鞋，以免脚...
Paradise for tourists and gourmets -- Tianjin Astor Hotel.旅游者的天堂, 美食家 的乐园天津利顺德大饭店....a majestic country home that once belonged to the Astor family...一座曾经属于阿斯特家族的气派不凡的乡间住宅The Davis and the Astor are close to bus routes.戴...