氧化胆固醇可能是造成动脉堵塞的元凶。Oxidized cholesterol may be responsible for furring up the arteries.他颈动脉栓塞，危在旦夕。The arteries in his neck had become fatally congested.子弹穿过动脉，他失血过多几乎性命不保。He almost bled to death after the bullet severed ...
Try to correlate your knowledge of history with your knowledge of geography.试着把你的历史知识和地理知识联系起来.He surprised us with his knowledge of the locality.我们很惊讶他对那地方如此了解.Epistemology is the theory of knowledge.认识论是关于认识的理论.He knew...
他以250万英镑的身价从水晶宫队转入阿森纳队。He was transferred from Crystal Palace to Arsenal for £2.5 million.他们需要提升自己的形象——他们是在自贬身价。They need to improve their image — they are selling themselves short.这部影片的成功使她成了世界上最有身价的明星之一。The movie'...
He laments that people in Villa El Salvador are suspicious of the police...他哀叹埃尔萨尔瓦多镇的居民居然不信任警方。In the poem he laments the destruction of the countryside.在那首诗里他对乡村遭到的破坏流露出悲哀。In the'sonnet - to Science ', Poe la...
Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。The camera combines rugged reliability with unequalled optical performance and speed.这款相机既坚固耐用，又有超凡的光学性能和快门速度。These optical fibres may...
...JPEG images.JPEG格式的图像She compressed the image as a JPEG before attaching to the email.她把图片压缩成JPEG格式,然后附在邮件里.JPEG is the international standard of the static picture data compression.JPEG是 静止图像数据压缩的国际标准.Use Image Docto...
伍尔夫追求两性二元互补、辨证交融的思想是一种更完善、更有深度的探索.Therefore , Woolf's feminism of androgyny is a better and profounder quest.伍尔夫雌雄同体思想还反映在《奥兰多》一书中.Woolf's vision of androgyny is also reflected in Orlando.伍尔夫博士认为这类事件无时无刻都在发生.Dr...