That's exactly right. I agree wholeheartedly with you.太对了。我打心眼里赞同你。I wholeheartedly endorse his remarks.我真诚地赞同他的话。I wholeheartedly approve of his actions.我由衷地赞成他的做法....
I can endorse their opinion wholeheartedly.我可以全力支持他们的意见。I wholeheartedly approve of his actions.我由衷地赞成他的做法.As village head, he works wholeheartedly for the wellbeing of the villagers.作为一村之长, 他一心为村民谋福祉.That's exactly...
Oi! You lot! Shut up!嘿!你们几个!闭上嘴巴!Oi, you! What do you think you're doing?嗨,你!你以为你在干什么?It is currently overshadowed in Brazil by Oi, a big local rival.眼下, 与巴西本土大佬Oi相比,其在巴西的业务规模还显得较为弱小....
The lid won't come off accidentally , it's been fastened on.盖子不会掉下来, 装得很牢.All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.甲板上所有的装置、窗户、舱口盖和门都已经关牢了。I shut the door and fastened the bolt.我关上门, 拴上插销...
The brill opening filling is one kind of the tool to take out the bottle cork.开塞钻是一种用来取出瓶子软木塞的工具.I think your magazine is brill.我认为你们的杂志很棒.No wonder! Miss Brill nearly laughed out loud.真是难怪! 布里尔小姐几乎笑出声来....
They were capering about, shouting and laughing.他们欢呼雀跃,放声大笑。The lambs were capering in the fields.羊羔在地里欢快地跳跃.The boy was Capering dersively, with obscene unambiguous gestures, before a party of English tourists.这个顽童在一群英国...
I'd go into bookshops and engross myself in diet books - and cookbooks.我走进书店,聚精会神地读关于饮食的书 -- 以及食谱.She knew enough about publishing to know that they could push a hundred thousand copies into the bookshops.关于出版业她非常了解...
The synthesis of chitinase by Bacillus thuringiensis HD 224 strain using eight different carbohydrate resources was studied.考察八种碳源对苏云金杆菌HD224菌产几丁质酶的影响....