I can tell you, there was a celebration in our house that night.告诉你，那天晚上我家开了个庆祝会。The Chinese community here are shooting off fireworks in celebration of the Chinese New Year.这儿的华人社区在放烟火,庆祝春节.Only a few people can find an...
他们企图逃走的时候全都丢掉了性命。They died, to a man, when they tried to break out.鸟的主人说这只鸟可能是从鸟舍一处不结实的地方逃走的。The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary.马上起了猫叫, 接着又听见猫逃走的声音.A cat miaowed , then was heard s...
There are two types of underwriting arrangements: best efforts and firm commitment.股票承销由两种组织形式: 最佳效果型和严格承诺型.That business includes securities underwriting, stock and bond trading and merger advice.投资银行业务包括证券承销 、 股票和债券交易以...
The orbits of such faint asteroids are not yet known.但是对于这样暗的小行星的轨道,迄今尚未弄清.Asteroids,also known as “minor planets”,are numerous in the outer space.小行星,亦称为“小型行星”,在外太空中不计其数。Most stars probably have their quota of planets, ...
He was lampooned for his short stature and political views.他的矮小身材和政治观点使他成了受奚落的对象。His cartoons mercilessly lampooned the politicians of his time.他的漫画毫不留情地嘲讽了他那个年代的政治人物。He was lampooned for his political views.他的政治观点使他成了受奚...