那家联合银行在它自己的地盘上就无可匹敌了。On its home turf, the combined bank would be unrivalled.他命令联合舰队将军队护送到那不勒斯。He ordered the combined fleet to convoy troops to Naples.如果不加限制，城市往往会联合发展成越来越大的集合城市。Cities, if unrestricted, tend to coalesce...
This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。He watched the barman prepare the beer he had ordered.他看着酒吧招待员备好他点的啤酒。Although this recipe looks long, it is actually very quick t...
He was on the point of saying something when the phone rang.他正要说话时电话铃响了。She looked on the point of tears.她看起来就要哭了。I was on the point of going to bed when you rang.你打电话的时候我正要睡觉....
Mr. Penn sounds quite businesslike.佩恩先生听起来是个非常务实的人。Wright and Penn met when they co-starred in the movie "State of Grace".赖特和佩恩在联袂主演电影《魔鬼警长地狱镇》的时候相识。Please do be patient — I'm sure you want to have your two penn...
麦粒肿化脓了怎么治疗不会长蜂窝组织?Sty fester how won't cure grow beehive to organize?麦粒肿与霰粒肿有何不同?Are sty and graupel bead swollen have why to differ?得了麦粒肿~热敷有用 吗 ?Got sty ~ hot compress useful?...
The paintings were spotlighted from below.这些画用下面的聚光灯来照明.The report has spotlighted real deprivation in the inner cities.这篇报道披露了旧城区的贫困真相.The budget crisis also spotlighted a weakening American economy.预算危机也突显了正在衰退的美国经济。He...
After extensive research, Albert Hoffman first succeeded in synthesizing the acid in 1938.经过大量研究，艾伯特·霍夫曼于1938年首次成功合成了该酸性物质。Dr Hoffman did his postgraduate work at Leicester University.霍夫曼博士是在莱斯特大学读的研究生。Nine - year - old ...
( 我的连衣裙上的 ) 这些墨水点洗不掉.These ink stains won't come out ( of my dress ).她在试卷上弄上了墨水点.She blotted the paper with ink spots.几滴墨水点毁了这幅画.The picture was ruined by several blots of ink....