Pack ice around Iceland was becoming a threat to navigation.冰岛周围的浮冰群曾一度对船只航行构成威胁。Scotland were ahead in their European championship qualifier in Iceland.苏格兰队在冰岛举行的欧洲杯预选赛中处于领先位置。Iceland is full of hot springs, beautifully...
Pack ice around Iceland was becoming a threat to navigation.冰岛周围的浮冰群曾一度对船只航行构成威胁。iceland agate黑曜岩, 玻质岩Overcast skies portend a rough day for boats on Iceland's Lake Myvatn.阴云密布的天空为冰岛米湖上的船只预示了狂风暴雨的一天.Scotland were ah...
调节螺钉落在凸轮高点上.The adjusting screw rests on the high step of the cam.从1958年起, 便已使用带有单顶置凸轮机的发动机.Since 1958, an engine with a single overhead camshaft has been used.气门挺杆为一圆筒体, 坐落在凸轮上.The valve lifter, a round cylinder, rides ...
Party loyalists responded as they always do, waving flags and carrying placards.党的忠诚支持者们的反应一如既往，他们挥舞着旗帜，高举着标语牌。But some Fatah loyalists could also have an interest in destabilising things.但一些法塔赫的忠实成员却对一些打破平衡的事情感兴趣.Who we...
...a line of wall hooks hung with old anoraks and mud-stained overalls.挂着旧的短风衣和沾有泥污的工装裤的一排墙钩You could even order windows from a catalogue — a sort of mail order stained glass service...你甚至可以根据目录订购窗户——可以说是一种邮购彩色玻璃的业务。The ...
But why get bogged down in legal details?可是为什么要纠缠于那些法律细节呢？I got myself bogged down in routine work.日常事务把我绊住了.The armies got bogged down in the thick squelching mud.军队都陷入泥沼中,行进时烂泥扑哧作声.The tractor is bogged down in the mud...