Jennie came forward, extending her hand and blushing.珍妮走上前, 伸出她的手,面色赤红.She was blushing scarlet ; she kept her head down and made no comment.林小姐满脸通红, 低了头不作声.She could never without much blushing ask the necessary questio...
枯死的榆树已被移去而换栽了一排幼树.The dead elms have been replaced by a row of saplings.这些幼树已经扎根了.The young trees have struck root.老苹果树必须挖掉,种上幼树.The old apple trees must be grubbed up and young ones planted....
The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险，但有一位行人受了伤。You left the latch off the gate and the dog escaped.你没把门闩插上，所以狗跑了。The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.这辆车报废了，但人员全部安全逃离。...
Don't worry. We'll have you out of here double-quick.别担心，我们会很快把你从这儿弄出去的。This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。I looked at what he'd given me and did a qu...
Now then, laddie, what's the trouble?喂，老弟，怎么啦？Teacher : The laddie reckons himself a poet!这个年轻人猜想他自己是个诗人!Harding , the 29 th President, and his family had a birthday party for their dog Laddie Boy.29任总统 WarrenHardin...