她正用跑步法 [ 节食法 ] 来减肥.She is trying to slim by jogging [ dieting ].他放弃了从容的步法,两条腿急促地向前迈进.He abandons his easy walk and moves his legs forward busily.我们以花式步法力图避开典型的苏联冲刺.We sought to parry the charateristic Soviet lunge with f...
The railway station smelt powerfully of cats and drains.火车站上有冲鼻的猫味和臭水沟味。It's a play — painful, funny and powerfully acted.这是一部悲喜交加、表演感人的戏剧。He felt himself so powerfully attracted to the scientific ideal.他感到自己被这一科学理想...
This naturally depends on the successful commissioning of the fibre drawing department.这当然取决于拉丝车间的成功投产....its policy of commissioning original work.其委托创作新作品的政策This paper describe briefly the commissioning, start - up and...
用油炸一下剩下的辣椒，如果需要再加点调味汁。Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.搅拌调味汁，把它浇在上面。Stir the sauce and pour it over the top.把面条轻放在调味汁中间就行了。Just plop the noodles over the center of the sauce....
I started every meeting with that line, and they'd go wild.我每次开会都先念这段道白, 他们都欣喜若狂.Can go wild fishing and feel the natural beauty!还能够去野外钓鱼,感受大自然的美妙!It makes Mary go wild to hear Michael Jackson sing.听到迈克尔·杰克逊唱歌会让玛丽疯狂...