I had to admire David's vow that he would leave the programme.戴维发誓要离开这个项目,我不得不对他表示钦佩。While many models vow to go back to college, few do.很多模特发誓要重回大学校园,但很少有人做到。I made a silent vow to be more careful in the future.我暗暗...
I made a silent vow to be more careful in the future.我暗暗发誓,日后要倍加小心。My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。She took a vow never to lend money to anyone again.她发誓绝不再借钱给别人。I had to admire Da...
他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。He was carrying on about some stupid television series.事情变得有点沉闷无聊的时候,不要胆怯。Don't be faint-hearted when things seem a bit slow or boring.会议变成了无聊的扯皮。The meeting degenerated into petty squabbling....
Several popular beaches were found unfit for bathing although the government passed them last year...有几家火爆的海滨浴场被查出不适于游泳,但是去年政府却宣布他们合格。The spa has 6 indoor pools, 2 for women only, 2 for men only, and 2 for mixed bathing....
The dryers can be automated.干燥机可以自动化作业.Men also have hair dryers and, if they suffer from baldness, they use a growth stimulator, buy hairpieces, or have hair transplanted from the hirsute part of the scalp to the bare a...
Every member will receive their own 'Welcome to Labour' brochure.每个党员都将收到一本名为《欢迎加入工党》的小册子。We are authorised to receive contributions for the Red Cross.我们受托接受给红十字会的捐助.Just hit the F5 function key to send and rec...
我因为没给他打电话,被狠狠训斥了一顿。I got a severe telling off for not phoning him.他母亲把他叫到跟前训斥了一番,又哭哭啼啼地向上帝祷告。His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed.船长就安全问题严厉地训斥了我们一顿。Our captain gave us a stern lecture on safety....