The testing and approval of new drugs will be speeded up.新药品的检测和审批速度将会加快。You notice that your breathing has speeded up a bit.你注意到自己的呼吸加快了一些。He pushed a lever that speeded up the car.他挂挡加快了速度。...
她在自己熟悉的领域里对自己的行为有十足的把握。On her own ground she knows exactly what she's doing.我对它有绝对的把握。I'm as positive as I can be about it.阿特利聪明过人，对局势的把握颇为高明。Attlee was extremely intelligent and his grasp of the situation was ...
亚述族的武士曾用芬香的油料来卷曲他们的长胡子.Assyrian warriors curled their long beards with scented oils.香味: 非常芬香的口味,并带有温柏花香味和柑桔柠檬水果味.Aroma: Very aromatic and expressive bouquet with quince and citrus fruits ( lemon ) aromas....
Red is especially popular, as Scarlet Johansson and Monica Bellucci promote the classic Hollywood make - up look.红色尤其受欢迎, 斯嘉丽约翰逊和莫妮卡贝鲁奇把这一经典好莱坞 妆 容带回了潮流.Los Angeles , Santa Monica , Oakland and, naturally, Berkeley are e...
The terminal ileum is filled with firm, small, gray concretions.末端回肠充满坚硬细小的灰色结石.Obstruction of the ileum by stone leads to distinct clinical pictures.回肠胆结石梗阻可引起各种明显的临床征象.Methods Endoscopic observation and mucosal biopsie...
我喜欢吃冬瓜, 但不喜欢吃南瓜.I like white gourds, but not pumpkins.今年我获得了最大的南瓜.And this year I won for the biggest pumpkin.将南瓜切成4份，去掉籽。Quarter the pumpkin and remove the seeds....
承你好意相约,今晚定往奉陪.I will avail myself of your kind invitation and come this evening.但是他奇怪的在我们相约的那一天出去旅行了.But he unexpectedly left on a trip the day before we were to meet.加菲尔德: 你和新女朋友相约黄昏后,玩得开心 吗 ?Garfield: So how did the ev...
At a pinch it can be used as a weapon.必要时可以把它当作武器.Six people, and more at a pinch, could be seated comfortably at the table.这张桌子可以很舒服地坐6个人，而且必要时多坐几个也不会挤。We can get six people round this table at a pinch.必要时这张桌子可以坐六个人....