A firefighter was overcome by fumes at a blaze in a plastics factory.一名消防队员在一家塑料厂的火灾中被烟熏倒了.John is a New York City firefighter.约翰是纽约市的一名消防员.The firefighter put his life in danger to extinguish the forest fire.消防员冒着生命危险扑灭...
Sagittarius , the centaur, merges beast and man a unique creature.人马座, 希腊神话中的半人半马,是兽与人结合而成的独特生物....a centaur: half man, half beast.半人半马怪物：一半人身，一半兽形His face reminded me somehow of a centaur.他的脸使我想起半人半马的怪物。'stentor or...
Polyacrylonitrile is insoluble in acrylonitrile.聚丙烯腈不溶于丙烯腈.Water, acrylonitrile and the galactomannan gum are added to a reactor with an alkali metal hydroxide.水 、 丙烯晴和半乳甘露聚糖胶,同碱金属氢氧化物在一起,加入到反应器中.Objective: To observe th...
I told her about him climbing up the drainpipe.我对她讲了他从排水管爬上去的事儿.Thieves shinned up a drainpipe and forced open the window.窃贼沿一根水管爬上去撬开窗户.He shinned down the drainpipe.他顺着排水管爬下来....
他的双体船的速度可以达到37节。His catamaran will do 37 knots.我们称这些复制的染色体为双体.We can refer to these duplicated chromosomes as making up a doublet.因此, 采用双体结构型式的非自航工程船舶具有很好的应用前景.Therefore, the nonpropelled double - hull engineering ship h...
He gave a snort of derision.他哼了一下鼻子表示嘲笑.Children dread the derision of their playmates.孩子们害怕受到同伴的嘲笑.He tried to calm them, but was greeted with shouts of derision.他试图让他们平静下来，但却招致他们大声的嘲笑。Americans speak with derision of t...