I left him in the market haggling over the price of a shirt.我扔下他自己在市场上就一件衬衫讨价还价。A quick divorce can be succeeded by a much longer — and more agonising — period of haggling over the fate of the family.闪电式离婚后可能紧接着就是一段在家庭命运...
基德斯克普负责组织每月一次的教师研讨班。Kidscape runs monthly work-shops for teachers.她正在佛罗伦萨组织暑期 “ 意大利文艺复兴”研讨班.She is organizing a summer school in Florence on'the Italian renaissance '.别再犹豫了,赶快报名参加能给你启发的课程或研讨班吧.Don't hesita...
Slim swans and slender skunks swim in the slippery slime.苗条的天鹅和纤细的臭鼬在滑滑的黏泥上游泳.The mudflats offer a winter home to thousands of migrating swans.泥滩成为成千上万只迁徙的天鹅越冬的场所.A group of swans floated by.一群天鹅缓缓游过。The white swans were...
Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream.卢就各种芝麻小事唠叨个没完,后来我烦得都想尖叫了。I'djust tried to do what I could for Lou.我刚刚为卢竭尽所能。You are a very bad loser Lou, aren't you?卢,你这人输不起,不是吗?...