我甚至见过她在扎拉淘气的时候使劲摇晃她。I've even seen her shake Zara when she's been naughty.“我想他有点儿淘气,”康斯坦丝说道。"I think he was a bit of a devil," Constance said.姑娘们,你们真是淘气。Girls, you're being very naughty....
He was already asleep in the bed, which smelled faintly of mildew.他已经在略带霉味的床上睡着了。The grain is liable to mildew when the humidity in the barn is too high.仓库里潮气太大,粮食就容易发霉.The room smelled of mildew.房间里有股霉味。...
In March Mr Salinas shut down the city's oil refinery at a cost of $500 million and 5,000 jobs.3月份,萨利纳斯先生关闭了该市的炼油场,造成5亿美元的损失,并使5,000人失去了工作。We might go into Salinas for dinner at a restaurant, and then to a picture s...
Cornish pasty ( small pie consisting of pastry filled with meat and vegetables )康沃尔馅饼 ( 以肉和菜为馅做成的小点心 ).This area is known as the'Cornish Riviera'.这地区称为 ‘ 康沃尔郡度假胜地 ’....Cornish fishermen.康沃尔的渔夫...the rugged Corn...
当政治领袖到达的时候,聚集的人群欢呼起来,并吹起了口哨。The assembled multitude cheered and whistled as the political leaders arrived.主教向当地聚集的数百人布道。The bishop preached to a crowd of several hundred local people.植物表面聚集的毛状物称为柔毛.The collective trichom...
如遇菜蔬枯竭期盐青椒, 咖哩, 芫荽或者辣酱.If desired season with salt pepper, curry, parsley, or hot sauce.25乾草割去, 嫩草发现, 山上的菜蔬也被收敛.The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself , and herbs of the mountains are gathered....