我甚至见过她在扎拉淘气的时候使劲摇晃她。I've even seen her shake Zara when she's been naughty.“我想他有点儿淘气，”康斯坦丝说道。"I think he was a bit of a devil," Constance said.姑娘们，你们真是淘气。Girls, you're being very naughty....
The whole tenor of the meeting was very positive.会议的整体氛围很积极。The whole tenor of discussions has changed.讨论的整个主旨变了。The whole tenor of discussions has changed...讨论的整个主旨变了。He is the preeminent tenor of the modern era.“他是现代杰出...
We subcontracted the work to a small engineering firm.我们把工作转包给了一家小型工程公司。The electrical work have been subcontracted to smith ltd.电气工作已转包给史密斯有限公司.Many cases in the public eye involve contracted or subcontracted detective ...
" 你曾想拿在海上的八十四天来买它." You tried to buy it with eighty - four days at sea.在十四天之中,萨狄斯被攻击,克雷兹成了阶下囚.In fourteen days Sardis was stormed and Croesus taken prisoner.这个产品的试用期是十四天.You have 14 days for returning this product....
Botanic perfuming can guard against diseases , repel bacteria, prevent inflammation, spasm and promote cell metabolism and regeneration.植物香董,可防病抗细菌, 可防发炎, 防痉挛,具促进细胞新陈代谢及细胞再生功能.As these electrons are negatively charged th...
He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。Mortimer recounted his indebtedness to her in his autobiography.莫蒂默在他的自传里讲述了对她的感激。His life story is recounted in...