When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory. (Abraham Lincoln , American statesman)如果一个目的是正当而必须做的,则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。 (美国政治家 林肯. A.)Clearly, more and more balefu...
你能从报纸上选录些东西 吗 ?Can you excerpt something from the newspaper?我买了本名著选录.I bought the extracts culled from the best authors.这段话是从我最近一本小说中选录的.The passage is an excerpt from my recent novel....
...an ironwork spiral staircase.铁艺螺旋梯The interior is also very impressive , with Gothic vaulted ceilings and ironwork.我想这是我见过的最棒的火车站,更像一座皇宫....a grid of ironwork.铁格栅...the ironwork on the doors.门上的铁部件The houses had much ...
A surgical procedure for remedying an injury , an ailment , a defect , or a dysfunction.治疗方法是外科手术摘除水晶体, 再换上人工的.That kind of ailment it's better to cure in the early stages. "我看这种病应该早些医治,要医断根才好, ” 瑞珏十分关心地 说.He got ti...
My mother has had unsightly varicose veins for years.我母亲多年来一直患有难看的静脉曲张。They had dressed his varicose ulcer with soothing ointment.他们在静脉曲张的疮口上抹了清凉的油膏.Winston reached down and cautiously scratched his varicose ulcer.温斯顿把手伸...
Blacksmiths spent most of their time repairing tools and shoeing horses...铁匠大部分时间都在修理工具和钉马掌。The streets were strangely quiet, with only a monotonous, aggravating clanging sounding from the blacksmiths'forges.街上异常的清静...
当那两名男子还击时,袭击他们的少年逃之夭夭。The teenage attackers fled when the two men fought back.两个少年闯进了琼斯先生的母亲家里行窃。Two teenagers burgled the home of Mr Jones's mother.亨德里克斯在台上的风采吸引了成千上万的叛逆少年。Hendrix's stage presence appealed to ...