在企业内部，拒不服从指令的工人会面临遭解雇的威胁。In industry, a worker who is grossly insubordinate is threatened with discharge.汉森和他的搭档因为不服从上级安排被解雇了。Hansen and his partner were fired for insubordination.她被通知交纳罚款, 但她拒不服从.She was told to pay the...
These hooks are sharp with long shanks.这些钩身长的鱼钩很锋利。I want to buy the hams hanging on the hooks.我想买挂在钩子上的火腿.This dress hooks at the back , not at the side.这件衣服是在背后而不是在旁边扣钩....
Mr Hastings gleefully retailed the story to Mr Anderson over lunch.黑斯廷斯先生在午宴上兴致勃勃地把这个故事向安德森先生详述了一遍。It is understood he had a blow-up with coach Chris Anderson.据了解，他和教练克里斯·安德森之间爆发了激烈争吵。Singer Brett Anderson inspires old-f...
There are difficulties when ARPA applied to narrow waterway.ARPA用于狭窄水道时会遇到许多困难.The waterway is silted up.航道淤塞.That passage ought to be an international waterway, in any event.那个通道无论如何也是国际水路.Seine River and its branches f...
He moved his menacing bulk closer to the table.他把自己骇人的庞大身躯向桌子挪近了些。The strong dark eyebrows give his face an oddly menacing look.两道浓黑的眉毛使他的脸看起来异常凶狠。She had a slightly menacing manner.她的态度有点吓人....
一年之中，产羔期最令羊农高兴。Lambing is the climax of the sheep farmer's year.我炖了些豆子，和羊肘子一块吃。I braised some beans to accompany a shoulder of lamb.需要随便3团4股羊毛线。You need 3 balls of any 4-ply knitting wool....