They are reliant on a very limited number of exportable products.他们依赖数量非常有限的外销产品。The hostel is heavily reliant upon charity.这家收容所在很大程度上依赖赞助。The charity is completely reliant on public donations.这一慈善团体完全依靠公众捐款....
They are reliant on a very limited number of exportable products.他们依赖数量非常有限的外销产品。She seemed so experienced and self - reliant in her tinsel helmet and military accoutrements.她戴着金箔头盔,佩着士兵装备,看上去经验丰富,信心十足.The service has be...
Get some noodle for me when you go shopping.你上街买东西时替我买一些面条.Noodle dishes into thinness, Marinates Instant , tomato sauce, aroma spell, then great.成菜面条细薄, 卤汁酥香,咸鲜微辣, 香气扑鼻, 十分入味.Would you like chowder or chicken noodle?你喜欢...
It has never been explained why so many children enter buttonholes in the Flower Show.为什么这么多孩子在花展上参加纽扣比赛,还从没人解释过.The bridegroom and the best man wore white carnations in their buttonholes.新郎和男傧相的钮孔上都戴了一朵白色的康乃馨.Seam Rippe...
他们发行一定数量的可公开交易的股票。They issue a fixed number of shares that trade publicly.他将因毒品交易的指控受到军法审判。He is due to face a court-martial on drugs charges.这笔交易的利远远大于弊。The advantages of this deal largely outweigh the disadvantages....
我想，以上的抱怨只是冰山一角。The above complaints are, I suspect, just the tip of the iceberg.海上冰山的漂流危及船只的安全.The drift of the icebergs in the sea endangers the ships.船撞上一座冰山而沉没了.The ship hit an iceberg and went under....
我的声音听起来心平气和、不露一丝感情，这让我自己颇感惊讶。My voice surprised me; it was even and emotionless.女服务员看着他，脸上带着一丝局促不安的微笑。The maid looked at him, a nervous smile on her face.他的眼里是不是闪过一丝讥讽？Was there a glint of mockery in his eyes?...