She summoned up all her pity for him, to smother her self-pity.她抑制着心中的自怜,将满腔的怜悯之情都倾注在了他的身上。Don't put that cloth over the baby's face, you'll smother him!不要把布盖在那个婴儿脸上, 会使他窒息的!They tried to smother the flame...
He is seeded second, behind Brad Beven.他被列为二号种子选手,位居布拉德·贝文之后。They seeded the field with wheat.他们在这块地里种下了小麦.In the UEFA Cup the top 16 sides are seeded for the first round.在欧洲联盟杯比赛中,排名前16位的球队已按位次进入首轮。...
它被传送带直接送到了那边。It was taken right there on a conveyor belt.传送带下沉重的钢滚筒the heavy steel rollers under the conveyor belt把它从传送带上取下来.Lift it out of the conveyor belt....
在当时,那真是一件不得不忍受的苦事.It was really a bitter pill to swallow at that time.批改试卷的确是个苦事.Marking examination papers is a real grind.在当时,那真是一件“不得”不忍受的苦事.It was really bitter pill to swallow at that time....