I was close enough to the elk to hear its labored breathing.我离那头麋鹿非常近，能听见它吃力的呼吸声。They labored under the disadvantage of not having enough money.他们苦于得不到足够的资金.He labored under the delusion that he could never make a mistak...
预先配页同样对一些机器装订的活件不利.On the same page advance with some machines manageable size live piece.配页办法及道理配页又分为配书帖和配书芯.With page method with the page divides with books or book distribution.做这样工作的机器,称为配页机.A machine performing thi...
我们用糖精代替糖.We use saccharin in substitution for sugar.糖精是一种人工增甜剂. ￡10Saccharin is an artificialsweetener.关停小糖厂 、 小糖精厂、小造纸厂的工作也已逐步展开.The efforts on closedown and suspension of small sugar refineries, small saccharin refiner...
He fuzzed up the plot line with a lot of emotional nonsense.他用许多无聊的感情描述把故事情节弄乱了.His head fuzzed like a dandelion gone to seed.他头上全是绒毛,就像接籽的蒲公英.The research on time - fuzzed ammunition hitting on the target is the basic o...
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。Lucy shut her eyes so she wouldn't see it happen.露西闭上了眼睛，这样就不会看到它发生了。I told Lucy the news under my breath, but Joyce overheard...
公司地处东海之滨的宁波经济区, 蒋介石先生的出生地 - 奉化市.The company is located in Ningbo, Sea zone, Chiang Kai - shek's birthplace - Fenghua City.目的改进抗肿瘤药物卡培他滨的合成工艺.Aim To improve the synthetic procedure of the anticancer drug capecitabine...