Different note or durations are an essential element in rhythm.不同音符时值是节奏的基本构成要素.The water temperature originates in geothermy warming rate and the radioactive element decay has the energy.水温来源于地热增温率及放射元素的衰变产生热能.Blackland...
There is an element of exhibitionism in the parents' performance too.那对父母的表现也显得有些爱出风头。With its unique heating element it makes perfect coffee.其独特的电热元件使它能够煮出非常美味的咖啡。You will probably notice an element of quirkiness i...
她哀求他戒掉烟酒。She beseeched him to cut his drinking and his smoking.迈克尔哀求地看着他，眼里噙着泪水。Michael looked at him imploringly, eyes brimming with tears.她抬起头来，用哀求的目光看着他。She looked up at him with beseeching eyes....
标引工具书是主题标引时必不可少的参考工具书.Indexing reference books are the essential tools for subject indexing.摘要标引关键词是科技论文的基本要求.Indexing of key words is required by sci - tech research papers.自由标引本身存在着缺点,克服缺点的最佳方法是后控制技术.Free marking has s...
彩色玻璃板先经过蚀刻，然后用传统技法手工着色。The stained-glass panels are etched and then handpainted using traditional methods.主帆是用真正的厚篷帆布手工裁剪和缝纫而成的。The mainsails are hand-cut and sewn from real sailcloth.制作厨房和浴室用的手工绘制花砖是朱莉·尤里克的专长。Handpainte...
He contrived to make a mess of the whole thing.他挖空心思反而把事情全盘弄糟了.The orchestra contrived to produce some of its best playing for years.这支管弦乐队呈现了精彩的演奏，堪称其多年来的巅峰演奏。'We're not that contrived. We're not that the...
雪白的山峰同蔚蓝的天空交相辉映.This white peak contrasts finely with the blue sky.蔚蓝的天空晴朗无云.The sky is quite blue and cloudless.蔚蓝的天空不一定担保天气持续晴朗.Blue skies are not a guarantee of continuing fine weather....