The company has been downsizing.公司一直在缩小规模.But in today's economy, educated, white - collar workers also are vulnerable to downsizing.但是,在今天的经济中, 受过教育的 白领 工人也同样容易受到裁员的攻击.American manufacturing organizations have been...
I take wheat and yeast tablets daily to purify the blood.我每天服用干酵母片以净化血液。Stir in 1 level teaspoon of yeast.加入一平茶匙的酵母后搅拌。This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.这过量的真菌酵母刺激皮肤产生了过多的...
我们全家和所有的亲戚都来参加祖父的八十岁寿宴.All our family came to our grandfather's eightieth birthday party.他虽有八十岁了, 但仍然充满了活力.Although he is eighty, he is still very much alive.他祖父现在一定快八十岁了.His grandfather must now be getting on for e...
我经常会为我的壁画画上10到20个嵌套图画。I frequently paint between 10 and 20 insets for my murals.即使是抽屉内的文件夹 —— 这种不同的嵌套也很少超过两个嵌套层次.Even the dissimilar nesting of folder - inside - drawer - inside - cabinet rarely exceeds two levels of nes...
His Tribune was the leader in demanding protection for homesteads in the West.他的论坛报带头要求保护西部宅地.Clarence Page is a columnist for the Chicago Tribune.克拉伦斯·佩奇是《芝加哥论坛报》的专栏作家。Allan gave an interview to the Chicago Tribune news...
不要直接加热烘干内衣，那样会损坏布料。Never dry underwear over direct heat; it will weaken the fabric.厨房内充斥着烘干制服的难闻气味。The kitchen was rank with the smell of drying uniforms.炉火的高温很快就会烘干你的上衣.The heat from the fire will soon dry your coat....