捕鲸船"白德福号"上,有几个科学考察队的人员.There were some members of a scientific expedition on the whale - ship BEDFORD.约约说你必须自己挑选捕鲸船.Yojo stare that you are to pick the whaling ship.今年年初一艘海洋守护协会的船只在同捕鲸船碰撞后沉没.Early this year a Sea Shepher...
You get a big salary incentive and free board and lodging too.你们能获得大笔激励性薪水,还可享受免费膳宿。The bill is inclusive of the food and lodging.账单包括吃、住费用.Do you have lodging for tonight?你今晚有借宿的地方 吗 ?...
未等罗莎表示异议,他就抱起了猫。He picked up the cat before Rosa could protest.她俯身抱起孩子。She stooped down to pick up the child.他抱起孩子,让她骑在自己的肩膀上.He picked up the child and put her on his shoulders....
I have never felt so humiliated in my life.我一生中从未感到如此丢脸。She was jealous, humiliated, and emotionally at the end of her tether.她既忌妒又感到屈辱,感情上已经到了崩溃的边缘。Her son's affair had humiliated and shamed her.儿子的事让她感到难堪和羞愧。...
I know several manic depressives and none of them would dream of trafficking drugs.我了解几个抑郁型精神病人,但他们做梦也没想到去贩毒.'Adolphus Kelling, I arrest you on a charge of trafficking in narcotics.'—'What?'“阿道弗斯·克林,我...
What's the last thing Nancy Cahill said to that eyewitness?楠茜·卡希尔最后和目击者说的是什么?Martin Cahill doesn't do favors for journalists. So piss off.马丁?卡荷尔不喜欢新闻记者. 所以滚吧....Sheriff Bob Cahill.县治安官鲍勃·卡希尔The IRA has claimed ...
For instance, electrocardiograph can detect heart's condition. Electroencephalograph can detect brain's condition.例如, 心电图仪可查抄人的心脏状态, 脑电图仪可查抄人的前脑状态.Objective To describe characteristic of sleep electroencephalog...