他在自己的食物上撒了一撮盐.He put a pinch of salt on his food.把包括一撮盐在内的所有配料放入食品加工机。Put all the ingredients, including a pinch of salt, into a food processor.将约4杯白面粉与一撮盐混合。Mix about four cups of white flour with a pinch of salt....
他的外科手术器械是一把刀和一把钳子。His surgical instruments were a knife and a pair of pincers.我踉踉跄跄地,不得不抓住一把椅子稳住自己。I staggered and had to clutch at a chair for support.他一把扯下那女孩的照片,将它揉成一团。He tore down the girl's photograph, and crum...
Yet the corporate business organization has drawbacks as well as benefits.公司这一营业组织形式既有优越性,也有不利之处.The house had many drawbacks, most notably its price.这房子有很多缺陷,尤其是它的价格。This method has quite a few drawbacks.这种做法弊病不少.Keep i...
The local church has traces of fifteenth-century frescoes…当地教堂仍留有 15 世纪壁画的遗迹。There are also several well-preserved Byzantine frescoes.也有几处保存完好的拜占庭时期的壁画。This, and the remaining frescoes, are not attributed to Giotto.这个,还有...