He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.除了一餐叉色拉,他什么都没吃。She sipped the wine. Everything was hazy now, except for Nick's face.她小口地抿着酒。现在一切都变得模糊起来,除了尼克的脸。Except for the remarkably tidy kitchen, the...
多个系统在复杂的数组中连接起来。The various systems are coupled together in complex arrays.这样得出下面像x的系数一样数组.This gives the following on grouping like coefficients of X.错误: 字节数组截断到长度为{0}.Error: byte array truncation to a length of { 0 }....
他用毛巾抹去余下的皂沫。He wiped off the remains of the lather with a towel.给孩子皮肤上抹些凡士林以防止肿痛。Smear Vaseline on to your baby's skin to prevent soreness.用汤勺的背面把混合料抹平。Smooth the mixture with the back of a soup spoon....
它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.从上往下俯瞰,山谷呈现出人形轮廓。Viewed from above, the valleys form the shape of a man.这支管弦乐队呈现了精彩的演奏,堪称其多年来的巅峰演奏。The orchestra contriv...