咔嗒一声,猎人扳动了枪机.There was a click as the hunter cocked his rifle.他扳上枪机,把它放在身边.He cocked his gun and laid it beside him.他伸手摸到那支空枪, 瞄准了, 扳动枪机.He reached for his empty gun, aimed, and pulled the trigger....
Any man deserves redress if he has been injured unfairly.任何人若蒙受不公平的损害都应获得赔偿.Students have no way of getting back at a teacher who marks their work unfairly.学生无法报复评分不公道的老师。The court ruled that Ms Hill had been unfairly di...
Would you care to partake of some refreshment?你想吃些东西吗？He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气.They will be laying on liquid refreshment to fortify brides-to-be for the shopping extravaganza ahead.他们将为准...
The ill - doings of the fascist chieftain redounded upon himself.法西斯头子干的种种坏事使他自食其果.The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time.那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。The enemy chieftain was opposed and deserted b...
The blame for the Charleston fiasco did not lie with him.查尔斯顿惨败错不在他。Columbia was a young city compared to venerable Charleston.与历史悠久的查尔斯顿相比，哥伦比亚是个年轻的城市。Savannah, Charleston, Augusta, Richmond, New Orleans would never hur...