When his master's off traveling, Caleb stays with Pierre's parents.凯莱布在主人外出旅行时与皮埃尔的父母住在一起。I've been traveling all day.我整整一天都在赶路。The contents of the packet may shake down in traveling.袋子里的东西经摇晃会沉到底部....
保存得太久的食品会变坏,是因为受到酵母菌, 霉菌和细菌的侵袭.Food which is kept too long decays because it is attacked by yeasts, molds and bacteria.防止啤酒变坏的主要方法是用纯酵母菌株发酵.The principal methods of avoiding spoilage are the use of pure yeast strains as ...
I will reassess the situation when I get home.我回家的时候会再看看情形。I have also begun to reassess my own feelings about being a woman.我也开始重新审视自己对身为女性的感受。It is time to reassess your relationship with yourcomputer.到了重新评价你和你的电脑的关系时候...
很明显灰泥已脆裂老化，全剥落下来了。Obviously the plaster's just perished and all fallen off.老化的核反应堆早晚会出事故.An ageing nuclear reactor is an accident waiting to happen.他的头发开始脱落，皮肤也老化了。His hair is thinning and his skin has lost all hint...
那将军命令部下攻城.The general commanded his men to attack the city.他率领主力部队攻城.He led the main strength of his army against the city.他把集中的阳光照到攻城的罗马船上,把它们焚毁.He concentrated the sun's rays on the Roman ships besieging the city ...