She played the part of an angel, complete with wings and a halo.她扮演天使，身上的双翼和头上的光轮一应俱全。Smoke wreathed his head like a halo.他头上烟雾缭绕,宛如一圈光环.She angrily slung a scarf around her head, flattening her halo of hair.她气鼓鼓地把头巾裹在头上...
to indoctrinate someone with political propaganda把政治宣传资料灌输给某人The writer wants to indoctrinate the readers with the idea.作者想把这种想法灌输给读者.I wouldn't say that she was trying to indoctrinate us.我不认为她在竭力向我们灌输一种信仰。French in...
他望着海面,看到两条犁头鲨游近来了.Watching, he saw two shovel nosed sharks closing in.让你的大车和犁头碾着死人的白骨前进吧.Drive your cart and your plow over the bones of the dead.研究了氢化可的松生产菌蓝色犁头霉原生质体的形成与再生.Protoplasts were obtained from Absidia coerulea...
The finest and fattest is for their board.最好的、最肥的给他们食用.You're the fattest in our class.所以你比我们胖.Manuel Uribe , the Fattest Man in the World.墨西哥曼努埃尔·乌里韦是世界上最重的男人....
Objective To analyze the clinical characteristics of dopa - responsive dystonia ( DRD ).目的 分析对多巴反应性肌张力障碍 ( DRD ) 的临床特点.The audience weren’t very responsive and the jokes fell a bit flat.观众反应平平，那些笑话没有太大效果。Objective To sum...
那是田径比赛结束的前一天。It's the last but one day in the athletics programme.晚上聚会结束的时候他们和科林结清了账。They settled with Colin at the end of the evening.战争快要结束的时候，他加入了英国皇家空军。He entered RAF service in the closing stages of the war....