The judge found that in her case there were mitigating circumstances...法官认为她这个案子存在可以减轻罪责的情节。The judge found that in her case there were mitigating circumstances.法官认为她这个案子存在可以减轻罪责的情节。Are there any mitigating circumstances...
The judge found that in her case there were mitigating circumstances.法官认为她这个案子存在可以减轻罪责的情节。There are various mitigating factors.有各种可以减轻罪责的因素。Are there any mitigating circumstances in this case?本案中是否有任何情况可以减轻被告的罪行?...
草耙被用来聚拢草地上的断枝落叶及枯草等.A rake is used on a lawn to collect leaves and dead grass.如果你的孩子对霉菌过敏的话,那么尽量让其远离草耙.Keep your child away from leaf - raking if they are allergic to mold.有几个人正把乾草耙成一堆.Some men were raking up hay....
他过于谦虚,甚至到了自我轻视的程度。He was modest to the point of self-effacement.这是不可以轻视的.It is not to be sneezed at.他们走过她的面前,带着轻视的眼光看她一眼, 便急急地掉过头走开了.They cast disdainful glances at her as they passed, then hurried on....
The economy is in the doldrums.经济正处于萧条期。He's been in the doldrums ever since she left him.自从她离开他以来,他一直很消沉。August is a time of doldrums for many enterprises.许多企业在八月份营业清淡....
Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations.白日梦可能像是真实情景的预演。This lets the human have many daydreams, also lets us remember many childhoods the past events.这多么让人产生许多遐想啊, 也让我们想起许多童年的往事.He did not think it t...
Children with dysgraphia might able to avoid the problems of handwriting by using a computer.患有书写困难症的孩子们使用电脑有可能会避免产生许多书写问题.Children with dysgraphia might be able to avoid the problems of handwriting by using a computer.患...
His face blanched as he looked at Sharpe's blood-drenched uniform.他一看到夏普浸满鲜血的制服,脸色顿时变得煞白。Sharpe'sleg and shoulder began to ache, a sure sign of rain.夏普的腿和肩膀开始疼痛,这预示着肯定要下雨了。"I should have killed him," Sharpe gro...
The built - in digital demodulator makes possible in - service measurements of.内 置 在数字解调使得有可能在服务的测量.A demodulator decodes the absence or presence of RF to control the output state.解调器解码RF信号,通过RF信号的有无去控制输出状态.The demodulat...