"Hey, Judith," he resumed, "tell me all about yourself."“嘿,朱迪思,”他接着说,“跟我谈谈你自己吧。”Benedict's voice tailed off, then resumed.贝内迪克特的声音渐渐小到快听不见时又大了起来。The violinist resumed playing after the intermission.幕间休息之后,那小提琴手又重新开始...
我还有两把桨和那个舵把和那根短棍. ”I have the two oars and the tiller and the short club. "他将一根根短棍木柴扔进巨大的石壁炉里。He dumped the logs on the big stone hearth.短棍落下去的当地,他觉得好象碰到了一块坚韧的橡皮.He felt the tubbery solidity as the club came down....
Irrealizable for my lovingness girl . every little bit, I learn by heart.对最爱的人食言,一点一滴, 我记在心里.And the bell of the book maxim sort, communicate my most lovingness state of mind!且籍箴言般的钟声, 传达我至爱的情怀!The idea here is that exis...