...peerages, knighthoods and other assorted gongs.贵族头衔、爵士称号以及其他各种勋章The king conferred knighthoods onseveral distinguished men.国王授与好几位杰出人士爵士勋位.The Queen conferred knighthoods on two bankers.女王授予两位银行家爵士爵位.The Queen conferr...
Parallel lines will never meet no matter how far extended.无论延伸多长,平行线永不相交。Farthing Lane's just above the High Street and parallel with it.法辛巷刚好在大街的北面,与大街平行。Do the emotions develop in parallel with the intellect?情感与智力...
鉴于检察长已公开表示反对,他的机会看来不大了。His chances do not seem good in view of the fact that the Chief Prosecutor has already voiced his public disapproval.检察长坐下, 父女俩也坐下.Mr. Attorney - General sat down, and the father and daughter sat d...