She has that indefinable something that makes an actress a star.她具备了那种使演员成为明星的说不出的特质。There was something indefinable in her eyes.她的眼神里有种难以确定的东西。There was something indefinable in her eyes...她的眼神里有种难以确定的东西。In some indefin...
Carlos Nusman presents medals to Lopes and Franco on podium.卡洛斯·纽斯曼向站在奖台上的洛普斯和佛朗科颁发奖章.Lopes and Franco serve and opponents hit Ball out of court.洛普斯和佛朗科发球,对手将球击出界.Dr Lopes'work will be at an exhibition opening at th...
他似乎只是出于职业缘故而喜欢她。He seemed fond of her in a strictly professional way.总统坚持说他如此做是出于同情而不是为了投机。The president insisted that he was acting out of compassion, not opportunism.格洛弗认为史密斯说他坏话，也许是出于嫉妒。Glover thinks that Smith did hi...
Police closed nearby Dickinson Avenue where a state police explosives expert neutralized it four hours later.四小时后,州警方的拆弹专家排除了这起“诈弹”.Following the discovery of the explosives the president cancelled his visit to the local...
她十分疼爱自己的孩子，几乎到了溺爱的程度。She loved her own children, almost smothering them with love.赫斯渥读到这里,露出溺爱的微笑.Hurstwood smiled in an indulgent way as he read this.这个溺爱的母亲给她儿子买他要的任何东西.The indulgent mother bought her boy everything he...
He shouted at his brother, his neck veins bulging.他朝他的兄弟吼叫，脖子上青筋暴突。He charged into the crowd. "Break it up," he shouted.他冲进人群，大喊道：“散开。”He had shouted down the phone at her, beside himself with anxiety.他焦急万分地对着电话那头的她大喊大叫。...
Pierce notifies his agents that they are to detain Jack.皮尔斯向他手下的特工通报,他们需要扣留杰克.Select the signal that notifies your ISP to send mail.选择通知ISP发送邮件的信号.Pretty sure. The bank always notifies us promptly when transfers are made...
He launches a frontal attack on working-class organizations.他对工薪阶层组织发起正面挑战。A well-known UK supermarket launches more than 1,000 new product lines each year.一家著名的英国超市每年投放1,000多种新产品。He launches into an inarticulate tirade ...