His brain wilted from hitherto unprecedented weariness ( Vladimir Nabokov )因迄今为止从未有过的疲劳,他感到萎靡不振 ( 弗拉基米尔纳博科夫 )The roses wilted the day after she bought them...她买的玫瑰第二天就凋谢了。Remove any damaged or wilted leaves.去掉烂叶和枯叶。She s...
灯熄了,屋里陷入一片漆黑。The light went out, and the room was plunged into darkness.就在那时,博物馆陷入了一片漆黑。At that instant the museum was plunged into total darkness.房间里一片漆黑,我什么也看不见。It was pitch-dark in the room and I couldn't see a t...
山区的老人种菩提树来净化树林.The old people in the mountains plant lindes to purify the forest.我趁着那芬芳的菩提树的绿荫,奔向铁匠铺子.I went towards the forge under the sweet green limes.他死于当年提升的同一棵菩提树下.He died under the same Bodi tree that he ascended...
他伸出手来, 眼睛却不配合.He offered his hand; but his eyes did not go with it.如果不配合, 肯定还会反弹的.If not coordinate, definitely also will bounce.我们不会雇佣不配合集体工作的人.We won't hire anyone who isn't team player....
You know the difference between a duvet , duna , and comforter.知道鸭绒垫 、 靠椅和棉被的不同....a duvet cover.羽绒被罩There's an extra duvet in the bottom drawer of the cupboard.橱柜最底层的抽屉里还有一床羽绒被。He fell asleep in the front room so I...