After sixteen years of marriage they have grown bored with each other.结婚16年后,他们已经渐渐彼此厌倦了。But Fred was bored and desired to go home.但弗雷德觉得很无聊,想要回家。She was bored with the deadening routine of her life.她厌倦了自己生活令人窒息的一成不变。...
他牺牲了自己的事业,这样他贪婪的弟弟才能成功。He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.贪婪的老板为了攫取利润无所不为.The greedy boss stopped at nothing to gain profit.贪婪的老鸨为了攫取利润无所不为.The greedy madam stopped at nothing to ga...
这家图书馆订的是那些常见的月刊.The library gets the usual monthly publications.他为这些月刊写短评.He writes short reviews for the monthly magazines.他为一家月刊杂志撰写短篇小说.He writes short stories for a monthly magazine....
He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything...他解释说公司会支付一切费用,这个说法有点令人不能信服。Ford had the bright idea of paying workers enough to buy cars.福特公司想出了付给工人足够的薪水去购买汽车这一绝妙的主意。He did not intend pa...
有机食品是未使用人工化学制剂和杀虫剂的纯净食品。Organic food is unadulterated food produced without artificial chemicals or pesticides.根据欧盟的一项新指令,杀虫剂的标签标注将更加明确。Thanks to a new EU directive, insecticide labelling will be more specific.大约70%的可可树林...