I horse around quite a lot, just to keep from getting bored.我胡闹了一阵儿, 只是为了摆脱厌烦.But Fred was bored and desired to go home...但弗雷德觉得很无聊,想要回家。She was bored with the deadening routine of her life.她厌倦了自己生活令人窒息的一成不变。After a whil...
They feel scared and powerless in conveyor-belt hospital wards.在千篇一律的病房里,他们感到恐惧而又无能为力。He was sympathetic, but powerless to help.他表示同情,但爱莫能助。When the enemy attacked, we were completely powerless against them.敌人进攻的时候,我们毫无抵...
The cities of Basel and Lausanne are also important manufacturing centres.巴塞尔和洛桑两城也是瑞士重要的制造中心.SISYPHUS was lucky. He could have wound up on the Basel committee.Sisyphus(西西佛思)是幸运的. 他本来可能会沦落到巴塞尔委员会.The European Union has p...
But Fred was bored and desired to go home.但弗雷德觉得很无聊,想要回家。Transfer this sauce to a separate saucepan, if desired.如果愿意的话,可以把这些调味汁倒入一只单独的长柄锅里。I owned a bookshop and desired to expand the business.我拥有一家书店,想要扩大业务。...
在相反的一类鸟中,以野鸭为最.In the contrary school the duck is supreme.野鸭排成V 字形 飞到南方去过冬.Wild ducks fly in a V - shape when they are going south for the winter.要打中野鸭, 你的枪也得动.In order to hit the duck, you have to move your gun....