我将意大利面滤干,然后平分到两个盘子里。I drain the pasta, then I share it out between two plates.工钱由你们两人平分。Split the wages between you.出售的收益双方平分。The proceeds of the sale are split fifty-fifty....
He was shortlisted for the Nobel Prize for literature several times...他已经数次获诺贝尔文学奖提名。The plant scientist and Nobel Peace Prize winner died last year at the age of 95.这位植物学科学家,诺贝尔奖获得者于去年逝世,享年95岁.It's my dream to win ...
It is our duty to make contributions to our motherland.为祖国做出贡献是我们的责任.Our great motherland is favorably endowed climately.我们祖国的气候(真是)得天独厚.Regular trips back to her adopted motherland have resulted in her first book, Tiger...
All youth groups will have to affiliate to the National Youth Agency.所有青年团体必须并入全国青年事务处。They tried to affiliate that play to its author.他们试图追寻那个剧本的作者.The International Development Association ( IDA ) is an affiliate of th...
In the winter she wears thick socks, Wellington boots and gloves.冬天,她穿着厚袜子和橡胶雨靴,戴着手套。Protective gloves reduce the absorption of chemicals through the skin.防护手套可以减少皮肤对化学物质的吸收。His fingers poked through the worn tips of his...