因此, 可考虑在极性非水溶剂中制备稀土及其合金膜.Thus, the aprotic non - aqueous solvents may be used to electroplate these materials.可以在商店购买到各种包装或管装的水溶剂型润滑液.Water - soluble lubricants are commercially available in various dispensers or in tube...
我们开始混淆皇室大家庭和君主制这两个概念了。We are beginning to muddle the extended royal family and the monarchy.那作家常以细枝末节来混淆实质问题.The writer often obfuscates the real issues with petty details.其目的是为了混淆而不是为了阐明.The object is to addle and not t...
The main investor in the project is the French bank Credit National.该项目的主要投资商是法国的国民信贷银行。Ask the investor to check the correctness of what he has written.让投资人检查一下他所写的是否正确。A very good investor will outguess the market.精明的投...
它们属于同一区域的报纸.They are neighbourhood paper.小分队的警察比那些负责大片区域的警察更了解自己管片的群众。The team police get to know the people in their patrol areas better than cops who must cover a larger beat.这就结束了我们对保护自然区域的评估.This concludes our survey...
His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17岁。The obscurity of the pass...