Aston Villa last led the League in March 1990.阿斯顿维拉队上一次赢得联赛冠军是在1990年3月。Under oath, Aston finally admitted that he had lied.在宣誓的约束下，阿斯顿终于承认自己撒了谎。Aston Villa have drawn a Czech team in the first round of the UEFA Cup.欧洲联盟杯...
The asphalt playgrounds have been grassed over or sown with flowers.原来的柏油操场已经覆上了草皮或种满了鲜花。He has sown coffee on part of his acreage.他在自家的部分耕地里种上了咖啡。We sowed our vegetable seed yesterday. Have you sown yours?昨天我们播下了菜籽, 你也播...
这将让我们陷入非常困难的经济窘境。This will put us in a very difficult economic fix.那个场面很尴尬, 可她一笑摆脱了窘境.It was an embarrassing situation, but she managed to laugh it off.我和你处于同样的窘境之中.I am in the identical predicament with yourself....
火苗象闪电一样迅速地向草垛里钻着.The flames darted into a rick of straw with lightning swiftness.草垛里找针(大海捞针).To look for a needle in a haystack.梯牧草成熟了, 就割下来堆成草垛.When the timothy is in full head it is cut, and the hay - cock erected....
The earth will in time vaporize with its material and disperse.到那时,地球将与它上面的物体一起汽化而弥散.The heat from the water is used to vaporize a low - boiling liquid.从水中得到的热用来使一种 低沸点 的液体蒸发.How does a laser beam vaporize steel?激光束是怎样使钢...
Mr Brooke is undoubtedly in a spot of bother.布鲁克先生肯定遇到了点小麻烦。Undoubtedly, political and economic factors have played their part.毫无疑问，政治和经济因素在其中起了作用。The poverty figures were undoubtedly an embarrassment to the president.贫困...
Mrs Glick reined in the horse and stopped at the crossroads.格利克夫人勒住缰绳在十字路口停了下来。Then , all of a sudden, he reined up his tired horse.这时, 他突然把疲倦的马勒住了.The horsemen reined in and shouted at the men behind to turn back...骑手们勒...
They had landscaped their property with trees, shrubs, and lawns.他们用树木、灌木丛和草坪将房产装点了一番。We landscaped the street by planting some marigolds and trees.我们种植了一些万寿菊来美化街道.The property combines art and green living with large la...