她自告奋勇到士兵疗养院当护士。She volunteered as a nurse in a soldiers' rest-home.那家旅馆将被改建成私人疗养院。The hotel is going to be converted into a nursing home.疗养院靠海.The sanatorium stands by the sea....
我不是故意要弄痛她,只是想让她别乱动。I didn't mean to hurt her, only to keep her still.你弄痛我的胳膊了。You're hurting my arm.“放开我,”她哀诉道,“你弄痛我了。”"Let me go," she whimpered. "You're hurting me."...
The old woman's halting steps revealed the feebleness of her constitution.老人家蹒跚的脚步显出她体质衰弱.It is us making all the arrangements, our feebleness empowering the time.所有的安排的始作俑者是我们自身,是我们的孱弱假手于时光这权力.No color feebleness, ...