No, thanks.We’ll skip aperitif.不,谢谢,饭前酒免了吧!It is important not to skip meals...每顿饭都要吃,这一点非常重要。I'd better skip the party and stay at home to revise.我最好还是不去参加这个聚会,留在家里温习功课。TITANIA What , jealous Oberon ! Fairies, skip...
I suggest you tell him there was a mistake over his late booking.我建议你告诉他,他应该及早预订。He slammed the gate shut behind him.他砰的一声带上了大门。Once they had ascertained that he was not a spy, they agreed to release him...一旦确认他并非间谍,他们即同...
我有快要下雪的预感.I have a hunch that it will snow soon.她喜欢住在不下雪的地区.She would like to live in a country where it never snows.因为下雪的原因,预定的航班被迫取消.The scheduled flights had to be cancelled because of snow....
There's a lack of fussiness about the way he works.他工作时不会过分注重细节。Now his other major works are creeping back into concert programmes.现在他的其他主要作品又悄然出现在音乐会节目单上。He works obsessively from 7.15 am to 9 or 10 at night.他工作极为...
他牵着迪康的手把他领进屋。He took Dickon by the hand to lead him into the house.伊万德牵着马走到门前。Leading the horse, Evandar walked to the door.他温文尔雅地牵着她的手。He took her hand with discreet gentility....