...bootleg liquor.私酒Mr. Hong was more than a simple distributor of bootleg software.洪磊并不是简单的盗版软件销售者.The record was a bootleg.这张唱片是盗版的。Some students were arrested for selling bootleg recordings on the Internet.一些学生因在网路上贩卖...
玛丽女王开启了青花瓷在英格兰的流行风尚。Queen Mary started the fashion for blue and white china in England.这部当代风尚喜剧杂糅了悲悯的情怀和尖酸的幽默。This comedy of contemporary manners is told with compassion and acid humour.它形成了当时的风尚.It formed a fashion of t...
He announced big tax increases for the next two financial years.他宣布在接下来的两个财年里将大幅提高税收。The slope increases as you go up the curve.上了弯道以后，路越来越陡。They are calling for large spending cuts and tax increases.他们呼吁大幅度削减开支并提高税收。...
而霍顿则是百分之一百的不高兴.And off they all went with horton unhappy, one hundred per cent.我已经是百分之一百的好汉.I'm already a - hundred - percent real man.罗马数字中表示一百的符号.The symbol for the Roman numeral one hundred....
These sites include, carboxyl, epoxy, amino and the like.这些部位包括羧基 、 羰基 、 环氧基和氨基等.Acrylic emulsion containing 10 % carboxyl was prepared by way of soap - free polymerization.本工作经无皂聚合制备了羧基含量为10%的丙烯酸乳液.Containing two carbox...
a note with subtle variances of pitch音高有细微变化的音符That subsection allows variances based on water quality considerations.那条细目基于对水质的考虑,允许有差异.In subsequent cases, the Court clarified the nature of these " FDF " variances.在随后的...
Lemming-like we rushed into certain disaster.我们像旅鼠一样忙不迭地投入灾难。The soldiers continued their advance, possessed by some lemming like instinct for self - destruction.士兵们持续他们的前进, 像某些旅鼠 自我 毁灭的天性般著魔.North American lemming havin...