Minorca is the sort of place that caters for families.梅诺卡岛是那种适合家庭旅游的地方。That shop caters exclusively to the weaker sex.那家商店专供妇女需要的商品.Minorca is the sort of place that caters for families...梅诺卡岛是那种适合家庭旅游的地方。It caters for t...
“彗星”还跟“斯平威·哈维斯特”生下了这匹出类拔萃的小马驹。Comet also sired the champion foal out of Spinway Harvest.她在1946年6月11号出生,取名叫珍妮·哈维。She was born Jenny Harvey on June 11, 1946.老实跟你讲,哈维,我可能犯了个错。To be frank with you, Harvey, I may have made a ...
Researchers observed one bird impale a rodent on a cactus.研究人员观察到一只鸟把一只啮齿动物钉在一棵仙人掌上。Our sniper teams observed them manning an anti-aircraft gun.我们的狙击队观看他们操作高射炮。This is a fast-moving but finely observed drama.这是一部节奏紧凑但是观察...
我知道自己前言不搭后语。I know that I am getting my words muddled up.随着夜色加深,他说话越来越前言不搭后语了。As the evening progressed, he became increasingly incoherent.该书前言记述了作者生平.The preface of the book includes an account of the author's life...
蒂姆·鲍威尔曾是汽艇比赛冠军。Tim Powell is a former champion powerboat racer.鲍威尔-泰勒先生说人口的急剧减少使得该问题更加严重。Mr Powell-Taylor says that depopulation exacerbates the problem.鲍威尔的椎间盘破裂,在床上躺了一年。Powell ruptured a disc in his back and was laid u...
We'll go to a meeting in Birmingham and come straight back.我们将去伯明翰参加会议,然后马上回来。It's a long way to go for two people in their seventies.对于两个七十几岁的人来说,这段路太远了。You flatter yourself. Why would we go to such ludicrous ...