我任何时候都不会觉得仓促或者有压力。At no time did I feel rushed or under pressure.这篇报告到处都是仓促了事的痕迹。The report had all the hallmarks of a rushed job.她不愿因恐慌而仓促结婚。She refused to be panicked into a hasty marriage....
The shores are strewn with wrecks.海岸上满布失事船只的残骸.The hurricane caused many wrecks.飓风造成了许多船难.Cruiser sized modules will no longer drop in Serpentis battleship wrecks.天蛇战列舰将不再掉落适合巡洋舰使用的装备....
你们一组人,个个团结,干起事来, 马到成功.You have good unity in your group, and success will be yours for the asking.另一组人都来帮着给枪装火药.The watch below , all hands to load muskets.维修管理人将派一组人去修理损坏的地方.The maintenance supervisor would dispatch a c...
最近的一场雨把瀑布搅成了泥水漩涡。The recent rain had churned up the waterfall into a muddy whirlpool.他的头发淋雨后紧贴在头皮上。His hair was plastered down to his scalp by the rain.一份荷兰报纸拍到了总统形单影只地在雨中等待的照片。A Dutch newspaper photographed the presiden...
Worry , fear , self - distrust 1 bows heart and turns the spiring back to dust.岁月悠悠, 衰微只及肌肤;热忱抛却, 颓唐必至灵魂.Objective To observe the efficiency of spiring capsule to treat patients with vitiligo vulgaris.目的观察螺旋藻胶囊治疗寻常型白癜风的临...
He was acutely aware of the odour of cooking oil.他闻到一股浓浓的油烟味。Watch them carefully as they finish cooking because they can burn easily.就要做好时得小心看着,因为它们很容易烧糊。It is important to get the coals white-hot before you start cooki...