Herod called all his priests and said, Where was Christ born?希律王召来所有的祭司说:“基督在那里降生? ”The birth of Christ was the beginning of a major epoch of world history.基督诞生是世界历史上一个重要纪元的开端。...the redemptive power of Christ.救世主的救赎力量Th...
The power of red wine to counteract high cholesterol has been ballyhooed in the press.红酒降低胆固醇的功效被媒体夸大了。The ads. ballyhooed the movie's virtues.广告大肆宣扬那部影片的优点.Confusion surrounds the future of a much - ballyhooed exte...
President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge.布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥.President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge.布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁.Vowing revenge agains...
Dinner was in two sittings.分两批吃晚饭。The dining hall is small, so there are two sittings for lunch.饭厅很小, 所以午饭分两批吃.This painting took five sittings.这张画有人当了五次模特儿才画成....
They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.他们吹口哨挑逗我，我窘迫之下绊了一跤。The assembled multitude cheered and whistled as the political leaders arrived.当政治领袖到达的时候，聚集的人群欢呼起来，并吹起了口哨。As I stood up a bullet whistled...
It must be a confession of his inconstancy and confirm their separation forever.这无非是他那轻薄行为的招供,以及他们一诀永别的判决.Hermia was looking at him and wondering at his strange inconstancy.赫米亚望着他,对他莫名其妙的反复无常感到很惊奇.It’s inconstancy,but no...
His recitals have earned him recognition as a talented performer.他的演奏会使他赢得了天才演奏家的赞誉.Her teachers love her playing, and encourage her to recitals.她的老师欣赏她的演奏, 并鼓励她举办独奏会.Recitals are the whereas clauses that precede the bod...